W pięknym jesiennym lesie, urocza, uśmiechnięta wiewiórka ostrożnie trzyma żołądź w swoich maleńkich łapkach. Obok niej, łagodny jeż spokojnie przechadza się po trawie. Duże liście spadają z drzew i delikatnie wirują w rześkim powietrzu. U stóp dużego drzewa, wśród opadłych liści, leży kilka żołędzi. Obok jeża leży piękna dynia, dodając świątecznego akcentu tej jesiennej scenerii. Te dwa małe zwierzątka zdają się cieszyć cudownym dniem spędzonym razem w sercu natury.